Quotation к Шир ха-ширим 8:7
מַ֣יִם רַבִּ֗ים לֹ֤א יֽוּכְלוּ֙ לְכַבּ֣וֹת אֶת־הָֽאַהֲבָ֔ה וּנְהָר֖וֹת לֹ֣א יִשְׁטְפ֑וּהָ אִם־יִתֵּ֨ן אִ֜ישׁ אֶת־כָּל־ה֤וֹן בֵּיתוֹ֙ בָּאַהֲבָ֔ה בּ֖וֹז יָב֥וּזוּ לֽוֹ׃ (ס)
Многие воды не могут погасить любовь, и потопы не могут ее утопить; Если бы человек отдал всю сущность своего дома ради любви, Он был бы совершенно осуждаем.
Sefat Emet
This is *the fire of love* of which it says (Song_of_Songs.8.7) "Many waters cannot quench the love." As we find (Sotah 21a), "A sin extinguishes a mitzvah, but does not extinguish Torah." (The Sages (Vayikra_Rabbah.2.3) similarly expounded the verse (Jeremiah.31.20) "A darling child to Me is Ephraim... whenever I just speak with him" -- "sufficient is My Speaking that I placed within him.") And it says (Jeremiah.23.29) "My words are like fire, declares the Lord."
Ask RabbiBookmarkShareCopy